teresa and ting聋人小马 （张艺兴 饰）和女儿木木（李珞桉 饰）彼此为伴，小孩姐木木是家里的“顶梁柱”，替爸爸和外界沟通，帮爸爸接活赚钱。然而随着木木的长大，她必须要融入听人的世界，两人形影不离的生活即将被打破。一场意外的发生，不仅让小马后悔莫及，也让木木暗暗做了一个惊人的决定……　　影片改编自短片。